Transumanza dall'Alpe di Siusi (Almabtrieb)

In ottobre Castelrotto celebra il ritorno delle mandrie dai pascoli d'alta quota con l'Almabtrieb, la transumanza autunnale che chiude la stagione dell'alpeggio sull'Alpe di Siusi. Dopo un'estate trascorsa sui pascoli del piu esteso altopiano alpino d'Europa, le vacche scendono a valle addobbate con corone di fiori, rami e campanacci, secondo un rito che i malgari tramandano da secoli in tutto il mondo tirolese. Le corone, chiamate Fuikl, ornano gli animali che hanno passato una buona estate senza incidenti, e la loro discesa verso i masi diventa una festa per tutta la comunita. Castelrotto, con il campanile che svetta sulle case dipinte, accoglie le mandrie e i malgari tra le vie del centro, dove crescono mercatini, banchi di prodotti contadini e stand gastronomici. Gli stand servono i formaggi di malga prodotti durante l'estate, insieme a canederli, speck, dolci e vini altoatesini. Le bande musicali e i gruppi in costume animano la giornata, e i casari raccontano la vita in quota e la lavorazione del latte durante i mesi d'alpeggio. Le famiglie seguono l'arrivo delle mandrie e partecipano alle attivita per i bambini. L'Alpe di Siusi, ai piedi dello Sciliar e del Catinaccio, offre a chi visita sentieri panoramici e pascoli che in autunno si tingono di colori caldi. Chi visita puo abbinare la transumanza a una salita sull'altopiano con la cabinovia da Siusi o a una passeggiata verso i rifugi. Castelrotto dista pochi chilometri da Bolzano ed e servita da bus di linea. L'Almabtrieb ringrazia i malgari per una stagione di lavoro e celebra il legame tra il paese e la sua montagna.